|
|
 |
 | ||
|
|
| ||
|
Cómo prevenir las intoxicaciones |
|
Cuando usted menos lo espera se puede producir una intoxicación: - Un niño se toma una botella de vitaminas para niños porque cree que son caramelos.
- Un padre echa un pesticida, sin intención de hacerlo, al niño que juega cerca del jardín.
- Un anciano se confunde de medicamento y toma el que no corresponde, o le da el medicamento incorrecto a su nieto.
|
|
|
| La mayoría de los casos de intoxicación afectan a niños de 5 años de edad o menores. Y más del 90 por ciento ocurren en el hogar, según lo informado por el Centro Regional para el Control y la Prevención Toxicológica del Children's Hospital Boston, que ha recibido miles de llamadas por intoxicaciones. Menos del 10 por ciento de las intoxicaciones se producen en las escuelas, lugares de trabajo o áreas públicas. |
|
|
|
|
Como padre, puede disminuir mucho el riesgo de que su hijo esté cerca de sustancias potencialmente tóxicas si usted comprende los posibles peligros en la casa. Los centros toxicológicos reciben muchas llamadas sobre niños que han bebido productos comunes del hogar, entre ellos: - Pasta de dientes con flúor
- Lociones
- Maquillaje
- Perfume
- Blanqueador
- Detergente para la ropa
- Limpiadores para el hogar
- Cosméticos
- Termómetros
- Plantas
- Medicamento sin receta para el dolor o el resfrío
- Tinta de bolígrafo*
- Crayones*
- Pañales*
*generalmente no son tóxicos ni peligrosos para la salud Es importante mantener estos artículos fuera del alcance de los niños en todo momento. |
|
|
|
|
|
| Michele Burns Ewald, MD, Director médico, Centro Regional para el Control Toxicológico |
- Mantenga todos los materiales peligrosos en gabinetes cerrados con llave.
- Ponga cerrojos de seguridad en los cajones y gabinetes que contengan productos para el hogar que puedan ser peligrosos.
- Guarde todos los productos para el hogar y las medicinas en sus envases originales, así tienen la etiqueta correspondiente.
- Si es posible, compre productos con envase de seguridad para niños.
- Lea atentamente las etiquetas de los medicamentos.
- Nunca diga que los medicamentos son como caramelos. Los niños pueden confundirse, ya que los medicamentos y los caramelos pueden ser parecidos.
- Enséñeles a sus hijos a pedirle permiso siempre a un adulto antes de comer o beber cualquier cosa.
- Guarde la comida y los limpiadores en gabinetes o cuartos diferentes.
- Coloque detectores de monóxido de carbono en su vivienda.
- Vigile atentamente a los niños cuando éstos jueguen dentro o fuera de la casa.
- Coloque el número de teléfono del Centro de Control y Prevención Toxicológica, 1-800-222-1222, cerca de todos los aparatos de teléfono de la casa.
|
|
|
| En la gran mayoría de las intoxicaciones involuntarias que se informan al Centro Regional de Control y Prevención Toxicológica de Children's Hospital Boston, hay consecuencias mínimas y no se requiere seguimiento médico. Sin embargo, algunas intoxicaciones tienen consecuencias graves e incluso pueden ocasionar la muerte. Por lo tanto, es importante prevenir las intoxicaciones en todo momento, y saber qué hacer si esto ocurre. |
|
|
|
|
| Si su hijo estuvo expuesto a una sustancia potencialmente peligrosa (o si desea realizar una consulta sobre la prevención de intoxicaciones) llame al Centro de Control y Prevención: (800)-222-1222. Lo pondrán en contacto con el centro toxicológico de su área, donde habrá médicos especializados, enfermeros y farmacéuticos que responderán a sus dudas y preguntas sobre intoxicaciones, las 24 horas, todos los días, gratuitamente. Los expertos del centro toxicológico pueden responder preguntas sobre medicamentos, productos para el hogar, químicos del lugar de trabajo, moho, mordeduras de víboras y picaduras de arañas, y demás temas relacionados con las intoxicaciones. También puede llamar para solicitar imanes o etiquetas adhesivas con el número de teléfono 800. Ninguna pregunta o incidente es insignificante como para no llamar. Si es necesario, los expertos del centro toxicológico lo remitirán a los proveedores de atención médica adecuados o a una sala de emergencias. |
|
|
|
|
| En caso de intoxicación, independientemente de lo insignificante que sea, llame al Centro para el Control y la Prevención Toxicológica al (800)-222-1222 y siga estas indicaciones:
(Nota: si la persona no respira o se desmayó, llame inmediatamente al 911.)
- Si el niño tiene una sustancia tóxica en los ojos, enjuáguelos inmediatamente con agua del grifo entre 15 y 20 minutos.
- Si el niño tiene una sustancia tóxica en la piel, sáquele toda la ropa que estuvo en contacto con la sustancia y enjuague la piel con agua del grifo entre 15 y 20 minutos.
- Si el niño ha aspirado gases que pueden ser tóxicos, hágalo tomar aire fresco inmediatamente.
- Si el niño toma un medicamento incorrecto o una dosis demasiado elevada, llame inmediatamente al (800)-222-1222.
- Si el niño traga algo que no es comida ni un medicamento, haga que beba pequeños sorbos de leche o agua y llame inmediatamente al (800)-222-1222.
|
|
|
|
Fuente: Centro Regional de Control y Prevención Toxicológica de Children's Hospital Boston.
Tenga en cuenta que este texto es únicamente informativo y no sustituye al consejo, el reconocimiento, el diagnóstico ni el tratamiento médico. Siempre consulte a su médico u otro profesional calificado de la salud antes de comenzar un tratamiento nuevo o realizar cambios en el tratamiento actual.
Children's Hospital Boston©, 2005. Esta página puede ser reproducida sólo con fines educativos. Se requiere permiso de reimpresión para demás usos. |
|
|
|
|
|
