|
23 de oct. de 2009 Massachusetts, al igual que el resto del país, continúa afectado por la escasez de vacunas contra la gripe 2009 H1N1 y vacunas contra la gripe de temporada. En nuestro estado, el Departamento de Salud Pública de Massachusetts (MDPH, por sus siglas en inglés) está a cargo de priorizar la distribución de todas las vacunas contra la gripe H1N1 a los hospitales, la comunidad y los centros de salud comunitarios y los consultorios médicos de todo el estado. Hasta la fecha, el Children's ha recibido sólo cantidades limitadas de vacunas. Debido a la importancia de centrarse primero en la protección de los pacientes más vulnerables del Children's, todavía no tenemos suficientes vacunas para ofrecer a todos nuestros pacientes, a los consultorios médicos afiliados al Children's, a todos los miembros del personal o al público. Cuidamos de muchos pacientes de alto riesgo a quienes queremos proteger de la gripe. Estamos esperando ansiosamente vacunas suficientes para poder ofrecer a todos nuestros pacientes y a todos nuestros empleados. Por ahora, debemos utilizar nuestra pequeña asignación de vacunas contra la gripe H1N1 para inmunizar al personal que atiende a los pacientes más enfermos en las áreas de mayor riesgo dentro del hospital. El MDPH nos ha informado que está tratando de maximizar las asignaciones para el Children's; sin embargo, hasta que disminuya la escasez, debemos continuar priorizando la distribución de las vacunas que recibimos. Hemos recibido varias asignaciones de vacunas contra la gripe H1N1 en forma de vaporizador nasal. Esta forma de la vacuna se fabrica con virus vivos, atenuados, que no causan la gripe pero que pueden poner en riesgo a los niños del hospital cuyos sistemas inmunológicos están más comprometidos. Continuaremos ofreciendo el vaporizador contra la gripe H1N1 a los pacientes de nuestros programas de atención primaria (CHPCC, pacientes pediátricos del Centro de Salud Martha Eliot Health, medicina de adolescentes) tan pronto como tengamos suministros. Mientras esperamos pacientemente que culmine la escasez, recuerde que las medidas más importantes y efectivas que puede tomar para evitar contagiarse o diseminar la gripe son: lavarse las manos con desinfectantes para manos a base de alcohol o agua y jabón regularmente y con frecuencia; evitar tocarse los ojos, la nariz o la boca, estornudar en un pañuelo de papel o sobre el brazo, y permanecer en su casa si tienen síntomas similares a los de la gripe. Muchas gracias. |
